Par Jean-Baptiste MESONA | Consultant Culturel | Publié le 22 novembre 2025 Temps de lecture : 5 minutes | Catégorie : Analyse du Motif, Arts du Feu et Peinture

I. Le Carreau Émaillé : Un Mur de Fond pour le Récit Pictural

L’artiste-chercheuse Olga Malakhova a fait du motif de céramique tunisienne son langage structurel le plus puissant. Dans ses toiles, le carreau de faïence n’est plus un élément décoratif mural, mais le fond compositionnel qui organise le récit et ancre ses figures dans l’histoire architecturale tunisienne.

1. La Grille de Fond : Reproduire l’Architecture

L’observation des œuvres montre que le fond est souvent divisé en une grille régulière de carrés ou de rectangles peints, simulant l’assemblage d’un mur de faïence. Cette division confère à l’œuvre une rigidité et une frontalité qui rappellent à la fois la tradition de l’icône byzantine (par sa frontalité) et l’art des carreleurs (les Qallaline) de Tunis et Nabeul.

Dossier spécial : découvrez comment Olga Malakhova tisse un lien sensible et respectueux avec la céramique tunisienne, entre motifs anciens, feuille d’or et héritage artisanal.
Découvrez comment Olga Malakhova tisse un lien sensible et respectueux avec la céramique tunisienne, entre motifs anciens, feuille d’or et héritage artisanal.

2. Le Lexique du Motif : Nabeul et Qallaline en Couleurs

Les motifs utilisés sont directement puisés dans le répertoire classique :

  • Motifs Floraux Répétitifs : Fréquents dans les fonds, ils imitent la production des ateliers de Nabeul, avec des rosaces stylisées, des feuilles de vigne ou des palmettes inscrites dans la géométrie du carreau.
  • Le Répertoire Végétal et Animalier : L’œuvre figurant le perroquet et les médaillons utilise de petits médaillons circulaires peints sur une grille de fond bleu clair. Ces disques rappellent les assiettes et plats décoratifs en céramique, eux-mêmes inspirés des miniatures et des enluminures ottomanes. Ces motifs d’oiseaux et de fleurs sont une référence directe au langage décoratif des Arts du Feu tunisiens.

II. Le Motif comme Encadrement et Symbole Identitaire

L’utilisation du motif céramique dépasse la simple décoration de fond pour devenir un puissant outil d’encadrement et de fusion culturelle.

1. L’Encadrement Rythmique

Dans plusieurs œuvres, notamment la figure féminine cernée par des bordures bleues et blanches , on observe un cadre périphérique très marqué. Ce cadre est composé de motifs géométriques en tresses ou tondis circulaires qui évoquent la bordure des grands panneaux de céramique utilisés dans les palais. Il a pour fonction d’isoler la scène centrale et de la sacraliser, lui donnant un statut d’icône.

Dossier spécial : découvrez comment Olga Malakhova tisse un lien sensible et respectueux avec la céramique tunisienne, entre motifs anciens, feuille d’or et héritage artisanal.
Olga Malakhova tisse un lien sensible et respectueux avec la céramique tunisienne, entre motifs anciens, feuille d’or et héritage artisanal.

2. Le Palimpseste Culturel : Matriochka et Faïence

L’œuvre la plus illustrative de cette fusion est celle de la Matriochka . Ici, Olga Malakhova réalise un palimpseste culturel unique :

  • L’Arrière-Plan : Il est tapissé de carreaux à quatre feuilles ou étoiles à huit branches, typiques des motifs complexes utilisés par les ateliers Chemla ou par la faïence hispano-mauresque. La couleur dominante, un jaune solaire vibrant, rappelle l’éclat des glaçures.
  • Le Sujet : La poupée russe, symbole de ses racines, est elle-même recouverte de motifs floraux tunisiens simplifiés. Le carreau sert ici de lien physique qui unit l’identité slave à l’esthétique méditerranéenne.
Dossier spécial : découvrez comment Olga Malakhova tisse un lien sensible et respectueux avec la céramique tunisienne, entre motifs anciens, feuille d’or et héritage artisanal.
Dossier spécial : découvrez comment Olga Malakhova tisse un lien sensible et respectueux avec la céramique tunisienne, entre motifs anciens, feuille d’or et héritage artisanal.

III. La Technique au Service de la Céramique : L’Or et la Peinture

Le choix des matériaux et des techniques picturales renforce le dialogue avec les Arts du Feu :

  • La Répétition Manuelle : L’artiste peint « brique par brique », reproduisant manuellement les motifs répétitifs (au pinceau n°0). Ce geste patient reflète le travail de l’artisan qui pose chaque carreau individuellement.
  • La Feuille d’Or : L’Éclat Émaillé : L’utilisation de la feuille d’or (visible sur les fonds de l’œuvre à sujet circulaire et dans les encadrements) est stratégique. Elle imite l’éclat stable et doux des glaçures émaillées des carreaux anciens, créant un effet de surface précaire et précieux à la fois.
  • La Palette : La palette utilisée (bleu cobalt profond, jaune d’or, vert intense) correspond aux pigments fondamentaux de la faïence de Nabeul.
En intégrant la rigueur géométrique et le répertoire chromatique des carreaux, Olga Malakhova transforme la toile en un mur de céramique peint, assurant la permanence et l'évolution de l'héritage décoratif tunisien.
En intégrant la rigueur géométrique et le répertoire chromatique des carreaux, Olga Malakhova transforme la toile en un mur de céramique peint, assurant la permanence et l’évolution de l’héritage décoratif tunisien.

Lire aussi :

En savoir plus sur La Tunisie Autrement

Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.